[팝송추천] Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (feat. Selena Gomez)

안녕하세요. 행복한잔이에요.

 

이번에 가져온 노래는 찰리푸스의 We Don't Talk Anymore 이라는 노래로 예전에 워낙 좋아했던 노래라서 당연히 포스팅 했을거라 생각하고 블로그 글 목록을 봤는데 없더라고요.

 

이번에는 찰리푸스 노래를 좀 포스팅해봐야겠어요!

 

 

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (feat. Selena Gomez)

2016.11.11에 발매한 노래로 제가 한참 들었던게 2017년도였으니까 벌써 나온지는 5년이나 지났지만 그래도 지금 다시 들어도 정말 좋은 노래랍니다!

 

 

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore 가사/해석

We don't talk anymore

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore like we used to do

우린 더 이상 예전처럼 얘기하지 않아

 

We don't love anymore

우린 더 이상 웃지 않아

 

What was all of it for?

그게 다 뭘 위한 거였을까?

 

Ooh we don't talk anymore like we used to do

오 우린 더 이상 예전처럼 얘기하지 않아

 

I just heard you found the one you been looking

네가 찾던 사람을 만났다는 소식을 들었어

 

You been looking for

네가 그렇게 찾던 사람 말이야

 

I wish I would've known that wasn't me

네가 찾던 사람이 내가 아니란걸 알았어야하는데

 

Cuz even after all this time I still wonder

이 모든게 지난 뒤에도 난 여전히 모르겠어

 

Why I can't move on

왜 난 널 잊을 수 없지?

 

Just the way you did so easily

너는 그렇게 날 쉽게 잊었는데 말이야

 

Don't want to know

알고 싶지 않아

 

What kind of dress you're wearing tonight

오늘 밤 네가 어떤 드레스를 입는지

 

If he's holding onto you so tight

그가 널 꼭 끌어안고 있는지

 

The way I did before

내가 그랬던 것처럼 말이야

 

I overdosed

난 너한테 빠졌어

 

Should've known your love was a game

네 사람이 게임이었다는 걸 알았어야 했는데

 

Now I can't get you out of my brain

이제 머릿속에서 널 지울 수가 없어

 

Ooh it's such a shame

오 어쩌다 이렇게 된 걸까

 

 

We don't talk anymore

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore like we used to do

우린 더 이상 예전처럼 얘기하지 않아

 

We don't love anymore

우린 더 이상 사랑하지 않아

 

What was all of it for?

그게 다 뭘 위한거였을까?

 

Ooh we don't talk anymore like we used to do

오 우린 더 이상 예전처럼 얘기하지 않아

 

I just hope you're lying next to somebody

난 그저 누군가 네 곁에 함께 있기를 바랄 뿐이야

 

Who knows how to love you like me

나처럼 널 사랑해줄 방법을 아는 그런 사람

 

There must be a good reason that you're gone

그래야 네가 떠난 좋은 이유가 될 테니까

 

Every now and then I think you

난 항상 널 생각해

 

might want me to come show up at your door

어쩌면 내가 너의 집앞에 나타나 주길 바라는 건 아닐까 생각했어

 

But I'm just too afraid that I'll be wrong

하지만 내가 틀린 걸까봐 두려워

 

Don't want to know

알고 싶지 않아

 

If you're looking into her eyes

너가 그녀의 눈을 바라보고 있는지

 

If she's holding onto you so tight

그가 널 꼭 끌어안고 있는지

 

The way I did before

내가 그랬던 것처럼

 

I overdosed

난 너한테 빠졌어

 

Should've known your love was a game

네 사람이 게임이었다는 걸 알았어야 했는데

 

Now I can't get you out of my brain

이제 머릿속에서 널 지울 수가 없어

 

Ooh it's such a shame

오 어쩌다 이렇게 된 걸까

 

 

That we don't talk anymore (we don't we don't)

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore (we don't we don't)

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore like we used to do

우리 더 이상 예전처럼 얘기하지 않아

 

We don't love anymore (we don't we don't)

우린 더 이상 사랑하지 않아

 

What was all of it for? (we don't we don't)

그게 다 뭘 위한거였을까?

 

Ooh We don't talk anymore like we used to do

오 우린 더 이상 예전처럼 얘기하지 않아

 

Like we used to do

예전처럼

 

Don't want to know

알고 싶지 않아

 

What kind of dress you're wearing tonight

오늘 밤 네가 어떤 드레스를 입었는지

 

If he's giving it to you just right

그가 너가 바라는 것을 잘 주고 있니

 

The way I did before

내가 그랬던 것처럼

 

I overdosed

난 너한테 빠졌어

 

Should've known your love was a game

네 사람이 게임이었다는 걸 알았어야 했는데

 

Now I can't get you out of my brain

이제 머릿속에서 널 지울 수가 없어

 

Ooh it's such a shame

오 어쩌다 이렇게 된 걸까

 

That we don't talk anymore (we don't we don't)

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore (we don't we don't)

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore like we used to do

우린 더 이상 예전처럼 얘기하지 않아

 

We don't love anymore (we don't we don't)

우린 더 이상 사랑하지 않아

 

What was all of it for? (we don't we don't)

그게 다 뭘 위한 거였을까?

 

Ooh We don't talk anymore like we used to do

오 우린 더 이상 얘전처럼 얘기하지 않아

 

We don't talk anymore (I don't want to know)

우린 더 이상 얘기하지 않아

 

(what kind of dress you're wearing tonight)

(네가 오늘 밤 무슨 드레스를 입었는지)

 

Oh (If he's holding onto you so tight)

오~ (그가 널 꼭 끌어안고 있는지)

 

Oh The way I did before

오 내가 그랬던 것처럼

 

We don't talk anymore (I overdosed)

우린 더 이상 얘기하지 않아 (너에게 빠졌어

 

 

(I should have known your love was a game)

네 사랑이 게임이었다는 걸 알았어야 했는데

 

Oh (Now I can't get you out of my brain)

오 (머릿속에서 널 지워낼 수가 없어)

 

Oh Ooh it's such a shame

오 오 어쩌다 이렇게 된걸까

 

We don't talk anymore

우리 더 이상 얘기하지 않아

 

---

 

2022.03.20 - [노래] - [팝송추천] Charlie Puth - Light Switch

[팝송추천] Charlie Puth - Light Switch

 

2021.09.06 - [노래] - [팝송추천] Stellar - Blur 가사 해석

[팝송추천] Stellar - Blur 가사 해석

 

2022.01.14 - [노래] - [팝송추천] Elohim - Good Day Bad Day

[팝송추천] Elohim - Good Day Bad Day